הלם מוחלט בגרמניה בבוקר שאחרי ההדחה מהמונדיאל אמש (חמישי), כשהנבחרת אומנם ניצחה 2:4 את קוסטה ריקה, אך בעקבות הניצחון של יפן על ספרד מצאה את עצמה בחוץ מוקדם מהצפוי. בפעם השנייה ברציפות המנשאפט סיימו את דרכם כבר בשלב הבתים וכמובן שלצד הכישלון ביורו אפשר לומר שהנבחרת באחת מתקופות השפל הגדולות בתולדותיה.
“זו בושה איומה, אנחנו עדים לסופה של אומת הכדורגל הגאה אי פעם”, נכתבה ביקורת חריפה ב’בילד’. “העבר: אלופת העולם ארבע פעמים ואלופת אירופה שלוש פעמים? זה שייך לעבר. המציאות האכזרית: הדחה בשלב הבתים במונדיאל פעמיים ברציפות והדחה בשמינית גמר היורו. העובדה היא שאנחנו כבר לא ברמה העולמית יותר ואף אחד בנבחרת אינו מוכן להודות בכך”.
מירב החצים הופנו למנהל המקצועי אוליבר בירהוף וכמובן למאמן האנזי פליק ורבים דרשו לפטרם. “לא אחרים, רק ההתאחדות, המאמן והשחקנים אשמים בכישלון”, נכתב. “פליק עשה טעויות, הוא לא בנה סגל יציב בשנתיים וחצי שלו כמאמן, הוא היה עקשן מדי בשביל לפתוח עם החלוץ האמיתי היחיד בסגל שלו, הוא היה חייב ללמוד מהטעויות שלו ולא עשה זאת”.
אוליבר בירהוף והאנזי פליק (רויטרס)אחרי המשחק נשאל בירהוף אם ייקח אחריות והתפטר והשיב: “אני יודע ששאלות כאלו יגיעו, אבל אני לא שואל אותן את עצמי כרגע. אני פה כבר 18 שנה, אולי כדאי שנסתכל באובייקטיביות על המאזן כולו? יש לי הרגשה מאוד מאוד טובה עם עצמי. עם זאת אחרי שלושה טורנירים גרועים, כמובן שאין לי טיעונים נגד פיטורים, אני אהיה חייב לקבל את זה".
האנזי פליק בחר אחרי המשחק לתקוף במונולוג על הבעיות בכדורגל הגרמני: “כבר שנים שאנחנו צריכים להשתפר בפיתוח השחקנים, אנחנו נואשים לחלוץ 9 ובלמים חזקים כבר שנים, הגנה ייחדה את הכדורגל שלנו במשך שנים, חייבים לחזור למקורות”. על השאלה האם יתפטר השיב: “נחליט בקרוב מאוד, קשה לענות על זה מיד אחרי המשחק”.
אגב, בגרמניה חשפו כי עוד לפני המשחק ההתאחדות כבר סגרה את הטיסה חזרה לגרמניה עבור המשלחת. “הם בעצמם לא האמינו שימשיכו מעבר לשלב הבתים, אפשר להאשים את ספרד או השופטים שאישרו את השער של יפן, אבל בסוף הכול על הנבחרת”, נכתב. הטיסה עצמה אמורה לצאת בשעות הצהריים.
עבר או לא? סערה מהשער של יפן