קשר ואסקו דה גמה הברזילאית, ברנרדו בן ה-22, בוודאי מתחרט על הערב שבילה עם דיאן רודריגס. יכול להיות שהערב איתה היה מהנה ואף יותר מכך, אך מה שקרה לאחר מכן בוודאי לא היה שווה את זה.
מסתבר שרודריגס לא הייתה פנויה בזמן שהכירה את הקשר הצעיר. חברה של הצעירה אינו סתם גבר ברזילאי טיפוסי, אלא מאפיונר שמתעסק בסחר בסמים וידוע לשמצה במדינה. מרסלו סנטוס שמו.
סנטוס גילה שברנרדו בילה עם חברתו והחליט לטפל בעניין. הוא חטף את הקשר ואת חברתו ועינה אותם עד שהזדקקו לטיפול רפואי. החברה ספגה מספר יריות ברגלה, ברנרדו יצא "רק" עם חבלות אחרי שנקשר והוכה.
"דיברתי עם ברנרדו", אמר רנה סימואס, המנהל המקצועי של ואסקו, "נעשה כל מה שאנחנו יכולים על מנת לתמוך בו ולעזור לו לצאת מהמשבר הקשה הזה".