בארה"ב נפרדו מאחד הקולות המפורסמים ביותר בתולדות הקולנוע אחרי שהשחקן והמדבב ג’יימס ארל ג’ונס הלך לעולמו בגיל 93. הוא שיחק בשלל סרטים כמו "מגלה את אמריקה", אבל זכור בעיקר בזכות היותו הקול של דארת’ ויידר ב"מלחמת הכוכבים" ומופאסה ב"מלך האריות".
כוכב העבר של לוס אנג’לס לייקרס, מג’יק ג’ונסון, הגיב לכך: “קוקי (אשתו) ואני עצובים לנוכח החדשות על מותו של ג’יימס ארל ג’ונס. הוא הפך לאחד השחקנים האהובים עלינו כשכיכב ב’קלודין’ ב-1974 ואהבנו אותו בתור הקול של דארת’ ויידר בסדרת סרטי ’מלחמת הכוכבים’ ו’מגלה את אמריקה’ הקלאסי. קוקי ואני מתפללים למשפחת ג’ונס, חבריו ואהוביו בתקופה הקשה הזו".
רכז סן אנטוניו, כריס פול, שיתף בסטורי שלו פוסט באינסטגרם שבו נכתב: “אנחנו שבורים ממותו של ג’יימס ארל ג’ונס. מדארת’ ויידר ב’מלחמת הכוכבים’ למופאסה ב’מלך האריות’, קולו וכישרונו השפיעו על דורות. המורשת שלו תמשיך לתת השראה".
כוכב גולדן סטייט, דריימונד גרין, שיתף אף הוא פוסט על מותו של ג’ונס, בו נכתב: “השחקן האגדי ידוע בתור הקול של דארת’ ויידר ומופאסה, ומת בגיל 93”.