ג'יי ג'יי גבריאל הוא השם שנישא כעת בפי כל ברחבי אנגליה. כישרון העל בן ה-15, שנחשב בעיני רבים לשחקן הטוב בעולם לגילו, לא ילבש יותר את החולצה של מנצ'סטר יונייטד, בהחלטה שטלטלה את הפרמייר ליג ואת הכדורגל האירופי כולו. על פי דיווח ב’אס’ הספרדי, הצעיר שוהה כעת בברצלונה והוא לא ישחק במשחק של קבוצת המילואים של השדים האדומים, וגם לא ייכלל בסגל הקבוצה הבוגרת כפי שקיוו במועדון. למעשה, תקופתו באולד טראפורד קרובה לסיומה באופן רשמי.
מייקל קאריק, מנג'ר הקבוצה הבוגרת של מנצ'סטר יונייטד, מעדיף לשמור על עמדה רגועה בנושא הרגיש. במסיבת עיתונאים אמר על הכישרון הצעיר: "אני פשוט אחזור על מה שכבר אמרתי. הוא בחור צעיר. חשוב שלא נציף פה שום דבר. לאור החשיפה התקשורתית והבחינה הקפדנית שאנחנו נתונים לה, אנחנו חייבים להיות זהירים. עלינו להיות הגיוניים ולחשוב עליו. המצב כבר יסתדר מעצמו".
בינתיים, נוכחותו של גבריאל בברצלונה רק מלבה את השמועות לגבי עתידו. שחקן הכנף המבטיח מעורר עניין בקרב כל המועדונים הגדולים ביבשת, ובמיוחד אצל הרביעייה המובילה: ריאל מדריד, ברצלונה, פ.ס.ז' ובאיירן מינכן. לכולן יש דוחות מעקב מצוינים עליו והן מודעות לאיכות האדירה שלו. עזיבתו את מנצ'סטר יונייטד מהווה מבחינתן הזדמנות בלתי חוזרת להחתים את הכישרון הגדול של העתיד.
ג'יי ג'יי גבריאל (IMAGO)עם זאת, כדי שמעבר כזה יוכל לצאת לפועל, גבריאל זקוק לדרכון אירופי, דבר שעשוי לקרות כבר בשבוע הבא. כבן לאב אירי ולאם קפריסאית, הדרך היחידה שלו לעזוב את אנגליה בגיל 16 (יחגוג בתחילת אוקטובר הקרוב) היא באמצעות קבלת הדרכון. לכן, השבועיים הקרובים צפויים להפוך לזירת מאבק עיקשת, בניסיון לשכנע את הכישרון המבטיח, שרבים משווים אותו לשילוב של מסי וניימאר.