קוואי לנארד וטורונטו ראפטורס הגיעו להסכמה על הארכת חוזה לשנתיים תמורת 115 מיליון דולר, כך מסר סוכנו האריסון גיינס מ-Slash Sports ל-ESPN. בחוזה נכללת גם אופציית שחקן לעונת 2028/29.
הכוכב בן ה-35, שזכה פעמיים בתואר ה-MVP של סדרת הגמר, צפוי לסיים את הקריירה בטורונטו. לאחר ההארכה, ללנארד יהיו בסך הכול שלוש שנים ו-165 מיליון דולר בחוזהו עם הראפטורס.
לנארד הסכים לקבל 11 מיליון דולר פחות מהסכום המקסימלי שהיה יכול לקבל במסגרת הארכה, ובנוסף ויתר על בונוס טרייד בגובה 7.45 מיליון דולר. המהלך נועד להעניק לטורונטו גמישות גדולה יותר בכל הנוגע לתקרת השכר.
קוואי לנארד (רויטרס)לנארד חזר לטורונטו הקיץ במסגרת הטרייד עם לוס אנג'לס קליפרס, לאחר ששיחק בקבוצה בין 2018 ל-2019 והוביל אותה לאליפות הראשונה בתולדות המועדון.
העסקה המקורית בין הראפטורס לקליפרס כללה את ברנדון אינגרם, גריידי דיק, שתי בחירות סיבוב ראשון לא מוגנות, החלפת בחירת סיבוב ראשון ושתי בחירות סיבוב שני תמורת לנארד.
הטרייד הוקפא בתחילת יולי, לאחר שה-NBA הודיעה לטורונטו כי היא עשויה לשאת באחריות לכל עונש שיוטל על לנארד במסגרת חקירת הליגה בנוגע לעקיפת תקרת השכר על ידי הקליפרס.
קוואי לנארד (רויטרס)בתחילת החודש הודיעה הליגה על שורת עונשים חמורים נגד הקליפרס, שכללו שלילת חמש בחירות סיבוב ראשון עתידיות, קנס של 30 מיליון דולר והשבתה של הבעלים סטיב באלמר לשנה. העונשים הגיעו בעקבות הפרות של חוקי תקרת השכר בפרשה הקשורה ללנארד.
לנארד עצמו שילם 700 אלף דולר במסגרת החזר על הטבות בלתי ראויות שקיבל דודו ונציגו העסקי לשעבר, דניס רוברטסון, מהקליפרס. רוברטסון הורחק על ידי ה-NBA מכל פעילות עסקית הקשורה לליגה.
לנארד פיטר ביוני את רוברטסון ואת סוכנו מיטש פרנקל, ולאחר מכן מינה את גיינס לסוכנו.
קוואי לנארד (רויטרס)בעונת 2025/26 רשם לנארד את ממוצע הנקודות הגבוה בקריירה שלו, עם 27.9 נקודות למשחק ב-65 הופעות במדי הקליפרס. הוא נבחר שבע פעמים בקריירה לאולסטאר ושבע פעמים לחמישיית העונה, זכה בשתי אליפויות NBA ובשני תארי MVP של סדרת הגמר – עם סן אנטוניו ב-2014 ועם טורונטו ב-2019.